// La classe dérivée de wxDirTraverser
#include <wx/dir.h>
// Le pointeur vers la wxListBox est passé en paramètre au constructeur
// du wxDirTraverser
class MyDirTraverser : public wxDirTraverser
{
public:
    MyDirTraverser(wxListBox *lstResult) { m_lstRes=lstResult;}
    virtual wxDirTraverseResult OnFile(const wxString& filename)
    {
        // On a trouvé un fichier, on l'ajoute à la wxListBox, mais il faut d'abord
        // Vérifier que le pointeur que l'on possède ne soit pas NULL
        if (m_lstRes!=NULL)
            m_lstRes->Append(filename);
        return wxDIR_CONTINUE;
    }
    virtual wxDirTraverseResult OnDir(const wxString& WXUNUSED(dirname))
    {
        // Vous remarquerez la présence de la macro WXUNUSED ci-dessus, pour
        // indiquer que l'on n'a pas l'intention de se servir de la variable
        // dirname, et qu'il est inutile de nous la mettre à disposition.
        return wxDIR_CONTINUE;
    }
private:
    // La variable privée qui va recevoir le pointeur vers la wxListBox
    // Pour l'affichage des résultats.
    wxListBox *m_lstRes;
};
 
// et maintenant, notre fonction qui va lancer la recherche :
void ListerDossierTemp()
{
    // On crée d'abord l'objet wxDir
    wxDir dir(_T("C:\\Temp"));
    // On vérifie que le dossier est OK (qu'il existe bien, par exemple)
    // Sinon, on sort
    if (dir.IsOpened()==false) return;
    // On crée l'objet MyDirTraverser (on part du principe que l'on
    // possède déjà la pointeur vers la wxListBox pour les résultats)
    MyDirTraverser dirtraverser(listbox_fichiers);
    // Maintenant, on peut lancer l'énumération
    dir.Traverse(dirtraverser,_T("*.*"),wxDIR_FILES|wxDIR_DIRS);
    // La wxListBox contient maintenant la liste des fichiers.
}